Prevod od "sobu i" do Češki


Kako koristiti "sobu i" u rečenicama:

Dograðujem još jednu sobu i verandu da ima mesta kad se venèamo.
Stavím tohle stavení s verandou pro ni, až se vezmeme.
Znaš li da sam jednom ušla krišom u tvoju sobu, i gledala te dugo, dugo kako spavaš?
Víš, že jsem jednou přišla tiše do tvého pokoje a hrozně dlouho jsem stála nad tebou?
G. Vail je bio sa njim, ja sam bila napolju, ali èim sam se vratila u sobu i ja sam vidjela i Roya i njegovu transformaciju nazad u Aarona.
Pan Vail s ním byl v té době o samotě. Pozorovala jsem to skrz okno. Ale později jsem byla v místnosti a viděla Roye i jeho transformaci zpátky na Aarona.
Ne želim da mi sobarica ulazi u sobu i sprema krevet.
Nechci, aby mi tu pokojská začala stlát postele.
Idite u spavaæu sobu, i izaberite.
Běžte do ložnice, je tam velkej výběr.
Kao da se u mraku uspinješ stubištem u spavaæu sobu i misliš da postoji jedna stuba više nego što postoji.
je to jako když jdete z ložnice, dolů po schodech do tmy a myslíte, tady by měI být ještě jeden schod a on tam není.
Radim u Porocima, pa me je Laguerta poslala u moju sobu i rekla mi da se klonim.
Jsem u mravnostního, tak mě Laguertová poslala domů a řekla mi, ať se držím dál.
FBI æe nas ubaciti u jednu sobu i ispitavaæe nas 12 sati.
FBI nás strčí do místnosti a bude vyslýchat 12 hodin.
Otiði uraditi to što moraš, a ja æu se vratiti u sobu i malo odspavati.
Dělej, co musíš, já půjdu zpátky do pokoje, a trochu se prospím.
Kada ste ušli u sobu, i ona raširila noge, i imala bebu, bili ste u...
Takže vy jste tam byla, když vytlačila to dítě a byla jste mezi její...
Uzgred, još je 100 za sobu i to ukljuèuje vandalizam.
Jo a bude to 100 euro za pokoj, zahrnuje to i ten váš vandalismus.
Samo što smo ušli u sobu i on nas zove telefonom.
Prošli jsme dveřmi a on už je na telefonu.
Pronalazi deèakovu sobu i ušunjava se unutra...
"Našel chlapcův pokoj a vkradl se dovnitř.
Idi u svoju sobu i zakljuèaj vrata.
Jdi k sobě do pokoje a zamkni se.
Kažete da sam otišla u vašu sobu i uzela novac?
Podle vás jsem zlodějka? - Podle vás jsem zlodějka?
Onda utrèi u sobu i ostavi telefon ukljuèen da mogu da èujem eksploziju.
Pak běž zpátky do místnosti a drž mobil tak, abych slyšel explozi.
Da li ga bin Laden pozove u sobu i lièno mu preda pisma, ili je Abu jedan iz dugog niza kurira, pa zato niko nije èuo za njega.
Jestli chodí s dopisem v ruce k bin Ladinovi do obýváku nebo je jen posledním článkem dlouhého řetězce kurýrů a proto ho každý zná.
Ešli, idi u svoju sobu i zatvori vrata.
Běž do pokojíčku a zavři dveře.
Samo bi ušetala u sobu i voda bi poèela da kljuèa.
Jednoduše vstoupila do místnosti a voda začala vřít.
Moj otac bi noæu dolazio u moju sobu... i radio stvari.
Můj otec chodil v noci ke mně do pokoje a dělal mi věci.
Iznajmio je svaku sobu i to je sada utvrda.
Pronajal si všechny pokoje a teď je to pevnost.
Idi u sobu i radi domaæi.
Běž si do pokoje dělat úkoly.
Proðe kroz sobu, i doðe po tu stvarno, stvarno super lepu devojku.
Takže... jde přes celou místnost a vybere si vážně, ale vážně luxusní kočku.
Znaèi, ima jednu spavaæu sobu i jedno kupatilo, ali povezano je...
Jedna ložnice, jedna koupelna, - ale navíc...
Veštica i ona su ušle u ovu sobu, i nikad nisu izašle.
Ona a ta čarodějka vešli do této místnosti a nikdy už z ní nevyšly.
Imaju sobu... i oni su rekli da odemo sa njima.
Mají volné místo... a říkali, že by nás svezli.
Možeš li se ušunjati u sobu i uslikati sledeæu sliku svojim telefonom?
Nemohl bys jen vzít fotografii z Polaroidu když se objeví, vyfotit ji na telefon?
Forenzièari da pregledaju ovu sobu i njegova kola, odmah.
Technici ať se podívají na tohle místnost a jeho auto.
Odvedi ga u moju sobu i zatvori vrata.
Odveďte ho do mého pokoje a zavřete dveře.
Postoji li neki naèin, možeš li, molim te da ovde staviš zavesu... kako bih mogla da ulazim u moju sobu i gledam moju emisiju dok on još radi?
Můžeme... Můžeš tam dát závěs, abych se po svém pokoji mohla pohybovat, až tady bude pracovat?
Otišla sam u æerkinu sobu i pozajmila njene bojice... i osmislila sam ovaj džoger.
Proto jsem šla do dceřina pokoje, půjčila jsem si pastelky a navrhla jsem tenhle mop.
Odlazi u svoju sobu i da nisi napravio koraka van iz nje dok ja ne kažem suprotno.
Jdi do svého pokoje. A neuděláš z něj jediný krok, dokud neřeknu.
Pa, posudio sam mamin kljuè i otišao u vašu radnu sobu, i tamo je bila.
Tak jsem si půjčil mámin klíč, šel do vaší studovny - a byl tam.
Sada, namestila sam gostinjsku sobu, i izvadila sam staru kolevku tvog oca za bebu, tako da cu je spustiti -- da, hocu-- dok ti ides gore i malo odmoris, u redu?
Ustlala jsem v pokoji pro hosty a pro malou připravila starý pokoj tvého táty, tak ji tam uložím... přesně tak... a ty si běž nahoru zatím odpočinout, dobře?
Možeš da razmeniš svoju tugu za gumenu sobu i injekcije dva puta dnevno.
Nálada se navrací, v té kazajce svěrací, k tomu dvakrát denně sprchy studené!
Neposredno posle toga, doktor je ušetao u moju bolničku sobu i rekao: „Amanda, nikada više nećeš moći da hodaš.”
Brzo poté ke mně přišel doktor a řekl: "Amando, už nikdy nebudete chodit."
Ljudi bi ušli u sobu i potpuno bi ga ignorisali, misleći da nešto bezveze tu leži.
Takže lidé vešli do místnosti a téměř ho ignorovali, mysleli si že je to nějaký binec, co se tam povaluje.
Sećam se da sam se probudio jednog jutra, kada mi je bilo osam ili devet godina, otišao sam u dnevnu sobu, i svi moji rođaci su jurcali naokolo.
Jednou, bylo mi osm nebo devět, se ráno probudím, jdu do obýváku všude plno bratránků.
Dan pošto se naš sin rodio doktorka, pedijatar, je došla u bolničku sobu i rekla da je zabrinuta.
Den po narození našeho syna přišla do nemocničního pokoje lékařka a řekla, že má obavy.
Nisu ni Liberijci, iako se u njihovom smehu osećalo ogromno olakšanje dok su nas tapšali po leđima i vratili se u svoju sobu i ostavili nas same na ulici kako se držimo za ruke.
Nechápali to ani ti Liberijci, přesto byla znát velká úleva v jejich smíchu, když nás plácali po zádech a odcházeli zpět do svých pokojů a nechali nás samotné na ulici, držíce se za ruce.
Moj znak se pojavio kada sam počeo da čitam sinu priče za laku noć, i video sam da bih na kraju dana otišao u njegovu sobu i jednostavno nisam mogao da usporim - čitao bih „Mačku u šeširu“ brzo.
A můj "budíček" přišel, když jsem začal číst pohádkky před spaním svému synovi a zjistil jsem, že na konci dne jdu do jeho pokoje a nemohu zpomalit - víte jak, budu rychle číst Kočku v klobouku (kniha).
I moja mama je ušla u sobu i rekla, "Gde ćeš nabaviti vešalice da ih prodaš čistionicama?"
A moje matka přišla do místnosti a řekla: "Kde chceš sehnat ramínka na saka na prodej čistírnám?"
A Samuilo uze Saula i njegovog momka, i odvede ih u sobu, i posadi ih u začelje medju zvanicama kojih beše do trideset ljudi.
A pojav Samuel Saule i služebníka jeho, uvedl je do pokoje, a dal jim místo nejpřednější mezi pozvanými, jichž bylo okolo třidcíti mužů.
A Petar ustavši otide s njima, i kad dodje, izvedoše ga u gornju sobu i skupiše se oko njega sve udovice plačući i pokazujući suknje i haljine što je radila Srna dok je bila s njima.
Tedy vstav Petr, šel s nimi. A když přišel, vedli jej na síň. I obstoupily ho všecky vdovy, plačíce a ukazujíce sukně a pláště, kteréž jim dělala, dokudž s nimi byla, Dorkas.
0.56878209114075s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?